A quote from Brian Koontz discussing how derivative Auto Assault already feels. But the quote is valid for a bunch of different situations:

Have you ever noticed that in fantasy settings they are called “quests” and in sci-fi settings they are called “missions”? WHOA… killer innovation there! A whole different series of letters to talk about the same thing. What will these creative juggernauts think of next?